Couch Potato Education
Translation & Writing
CV Editing
We provide professional Chinese and English translation services, Chinese and English composition correction services, resume & CV correction services and school courses.

Couch Potato Education
Professional Writing Team Translation & Writing
Translation, subtitling, transcript writing and proofreading services
Translation Services:
- Chinese to English: HKD$1/word
- English to Chinese: HKD$0.8/word
*Subtitle translation, transcript writing and proofreading services are also available (please contact us for details)
Service Process:
- Confirm the translated documents, word count and deadline
- Quotation and payment
- Send us the documents to be translated
- Document returned before the deadline
Chinese and English article proofreading service
Applicable to all compositions of primary, secondary school and university
Chinese and English composition correction services:
- Below 200 words: HKD$100 per article
- 200-500 words: HKD$200 per article
- 500-1000 words: HKD$350 per article
- 1000-1500 words: HKD$500 per article
Price is negotiable for more than 1500 words.
Service Process:
- Confirm the translated documents, word count and deadline
- Quotation and payment
- Send us the documents to be translated
- Document returned before the deadline
Resume & CV writing service
Applicable to resumes and personal statements for schools and CVs for work.
Charges for each resume or personal statement (same price for Chinese and English, unlimited number of words):
- HKD$250 (editing only)
- HKD$450 (writing and editing)
- HKD$650 (writing and revising, plus 30 minutes of online consultation with a tutor)
Service Process:
- Confirm the content, requirements and deadlines that need to be revised or written
- Quotation and payment
- Send us the required information
- Document returned before the deadline
- Make an appointment for online tutor consultation (if applicable)
Tutors with teaching and writing experience
Ensure all students are satisfied with our courses and writing services
Thanks to our parents and students’ support, our school has trained more than 300 students
100% of the students have passed their test after participating in our test preparation courses
Couch Potato Education
School Courses After-school extra-curricular language courses

Couch Potato Education is a diversified online language course platform. We have completed more than 6,000 classes so far. Our tutors have rich teaching experience. There are countless students of Couch Potato Education who completed classes and passed internationally recognised exams. It is popular among people of all ages.
At present, in addition to providing a variety of interesting language classes, we also launch “Couch Potato Education to school courses”, which consists of a professional teaching team to follow up the courses offered by each school in order to reduce school administrative work and communicate with schools Work together to provide students with a more comprehensive learning and growth space. We can also set up the curriculum network, teaching schedule, student evaluation report, provide notes and exercises, etc. for the school.
Couch Potato Education provides high-quality language courses to schools and institutions to improve students’ level and coordinate with school curriculum.
Please email info@couchpotatoeducation.com or WhatsApp (+852) 67098478 to contact us for details.
On-campus and online courses:
- Language courses (including English, French, Spanish, Korean, Japanese, Mandarin and Cantonese)
- English courses (including HKDSE, Secondary 1 to Secondary 6, Primary 1 to Primary 6 English classes, interview classes, Cambridge English courses, Phonics)
- After-school homework tutoring
- Other extra-curricular classes
Course features:
- Professional tutors
- Customised teaching materials to match school curriculum
- Provide after-school assessments for students
Partnership:
- Chinese Methodist School (North Point)
Couch Potato Education
Video Course
Unlimited times of watching recorded video lessons anytime, anywhere and learn at your own pace.
