家事英文會話 | 100句居家日常實用英文，輕鬆練習生活口語

學生活化英文，從家裡開始！

你是否曾經想用英文表達「掃地🧹」、「倒垃圾🗑️」、「今天吃什麼🍴？」卻不知道怎麼說？

別擔心，這篇文章幫你整理了100句最常用的居家英文對話句子，從早安問候到家庭聚會、從廚房到客廳、各種家務大小事的英文，一次就搞懂！

無論你是英文初學者、準備移民或留遊學生活，還是想在日常中練習英文溝通，這篇文章都能成為你的最佳起點！

1. 居家英文會話：10大生活情境與關鍵句

1.1 問候與日常對話

1. Good morning! 早上好！
2. Did you sleep well? 睡得好嗎？
3. What’s the plan for today? 今天有什麼計劃？
4. How was your day? 你今天過得怎麼樣？
5. Do you need anything? 你需要什麼嗎？
6. I’ll be in my room. 我會在我的房間裡。
7. What’s going on? 發生什麼事了？
8. Let’s talk about it later. 我們晚點再聊這個吧。
9. I’ll call you when dinner is ready. 晚餐好了我會叫你。
10. Please don’t forget to take out the rubbish. 請不要忘了倒垃圾。

1.2 餐廳與廚房

1. What’s for breakfast? 早餐吃什麼？
2. Can you pass me the salt? 你能把鹽遞給我嗎？
3. Let’s cook something together. 我們一起煮點東西吧。
4. Do you want tea or coffee? 你想喝茶還是咖啡？
5. The dishwasher is full. 洗碗機滿了。
6. Don’t leave the stove on. 別忘了關火。
7. Where is the frying pan? 平底鍋在哪裡？
8. I’m baking biscuits. 我正在烤餅乾。
9. Dinner’s ready! 晚餐好了！
10. Can you set the table? 你能擺一下餐具嗎？

1.3 客廳與休閒

1. Let’s watch a film. 我們來看電影吧。
2. What should we watch tonight? 我們今晚看什麼？
3. Can you turn down the volume? 你能把音量調低點嗎？
4. Where’s the remote control? 遙控器在哪？
5. I’m reading a book right now. 我正在看一本書。
6. Do you want to play a board game? 你想玩桌遊嗎？
7. Let’s rearrange the furniture. 我們來重新佈置家具吧。
8. Can you grab me a blanket? 你能拿一條毯子給我嗎？
9. The Wi-Fi is so slow today. 今天的 Wi-Fi 好慢。
10. Let’s just relax today. 我們今天就放鬆一下吧。

1.4 清潔與家務

1. It’s time to clean the house. 是時候打掃房子了。
2. Can you vacuum the living room? 你能吸一下客廳嗎？
3. The laundry needs to be done. 該洗衣服了。
4. Don’t forget to fold the clothes. 別忘了把衣服摺好。
5. Can you help me dust the shelves? 你能幫我擦一下架子嗎？
6. The floor is so dirty. 地板好髒。
7. I’ll take out the rubbish. 我會去倒垃圾。
8. Let’s organise the wardrobe. 我們來整理衣櫥吧。
9. Can you clean the windows? 你能擦一下窗戶嗎？
10. I need to mop the floor. 我需要拖地。

1.5 臥室與私人空間

1. I’m going to bed. 我要睡覺了。
2. Can you turn off the light? 你能關燈嗎？
3. I can’t find my pillow. 我找不到我的枕頭了。
4. Where’s the charger? 充電器在哪？
5. I’m organising my wardrobe. 我正在整理衣櫥。
6. Don’t forget to make the bed. 別忘了鋪床。
7. I need some quiet time. 我需要一些安靜的時間。
8. Can you open the window? 你能打開窗戶嗎？
9. It’s so cozy in here. 這裡感覺好溫暖舒適。
10. I’ll be in my room if you need me. 如果你需要我，我會在房間裡。

1.6 庭院與戶外

1. Let’s water the plants. 我們來給植物澆水吧。
2. Can you mow the lawn? 你能修一下草坪嗎？
3. Let’s have a barbecue. 我們來烤肉吧。
4. Where are the gardening tools? 園藝工具在哪？
5. I’m going to take out the recycling. 我要去處理回收垃圾。
6. The weather is perfect for a picnic. 天氣很適合野餐。
7. Can you help me clean the garden? 你能幫我清理一下花園嗎？
8. Let’s plant some flowers. 我們來種一些花吧。
9. I’ll hang the clothes outside to dry. 我會把衣服掛在外面晾乾。
10. It’s so peaceful out here. 這裡好安靜。

1.7 家庭互動

1. Let’s play a game together. 我們一起玩遊戲吧。
2. Do you want to do a puzzle? 你想拼拼圖嗎？
3. Can we have a family meeting? 我們可以開個家庭會議嗎？
4. Let’s make some snacks. 我們來做些小吃吧。
5. It’s time for a family movie night! 是家庭電影之夜了！
6. Can we talk about the budget? 我們可以談談預算嗎？
7. Let’s plan our next holiday. 我們來計劃下一次假期吧。
8. Who’s doing the dishes tonight? 今晚誰洗碗？
9. Let’s decorate the house. 我們來裝飾一下房子吧。
10. Family time is the best time. 和家人在一起是最好的時光。

1.8 舒適與放鬆

1. I’m taking a nap. 我要小睡一下。
2. Can we have a lazy day? 我們可以過個懶散的一天嗎？
3. Let’s order some takeout. 我們點外賣吧。
4. I’m going to light a candle. 我要點個蠟燭。
5. Do you want to try this new tea? 你想試試這個新茶嗎？
6. Let’s listen to some music. 我們來聽點音樂吧。
7. I’ll make some coffee. 我去沖點咖啡。
8. It’s so quiet, I love it. 太安靜了，我喜歡。
9. Let’s sit by the fireplace. 我們來坐在壁爐旁吧。
10. I’m going to read for a while. 我要讀一會兒書。

1.9 家庭計劃

1. Let’s make a shopping list. 我們來列購物清單吧。
2. What’s on the to-do list today? 今天的待辦事項是什麼？
3. Can we repaint the walls? 我們可以重新粉刷牆壁嗎？
4. Let’s budget for next month. 我們來做下個月的預算吧。
5. I’ll handle the groceries. 我來買菜。
6. Can we plan a birthday party? 我們可以計劃一個生日派對嗎？
7. Let’s start a new home project. 我們開始一個新的家庭項目吧。
8. Do we need to buy anything for the house? 我們需要為房子買什麼嗎？
9. Let’s organise the storage room. 我們來整理儲藏室吧。
10. I’ll fix that tomorrow. 我明天修理那個。

1.10 特別時刻

1. Happy birthday! 生日快樂！
2. Merry Christmas! 聖誕快樂！
3. Let’s celebrate! 我們來慶祝吧！
4. What should we cook for the holiday? 我們假期做什麼菜呢？
5. Let’s invite some friends over. 我們邀請一些朋友過來吧。
6. Can we bake a cake? 我們可以烤個蛋糕嗎？
7. Let’s take a family photo. 我們來拍張全家福吧。
8. It’s so nice to have everyone together. 很開心大家聚在一起。
9. Let’s make this a tradition. 我們把這變成一個傳統吧。
10. Cheers to us! 為我們乾杯！

2. 在家學英文：活用日常情境提升口語能力

2.1 觀看YouTube學習影片

不確定這100句英文句子的發音？We got you😉！

🔗 立即觀看完整英文發音影片（附中文翻譯）→

https://youtu.be/nevTNWtnyeo?si=zI66GeZcrcRN8fsC

2.2 在家躺著也能學英文？！延伸閱讀：5部必看英文影集

做完家務之後的”me time”也是相當重要！躺著看影集就是其中一個很棒的紓壓方法😄

我們推薦你從「家」出發，挑選有趣的英文影集或電影學習，不但能自然吸收日常生活相關的英文用語，也能了解語境中該如何靈活應對👍✨

📺延伸閱讀： 改善英文聽力｜不知不覺就有進步！5部能提升英文的劇集

3. 全面增進英文 – Couch Potato Education線上英文課程推薦

掌握生活中最常用的英文對話句子，是開口說英文的第一步。但如果你希望將這些句子「用得更自然」、「更有自信」，甚至在旅遊、職場、社交場合都能順利溝通，那麼就需要一套更完整的練習系統。

Couch Potato Education 成人英語密集課程，專為亞洲學生設計，讓你從家事英文延伸到全方位的生活會話與應用，從「能懂」進化到「能流利說」💫

🎯 課程特色

• 專業師資：由經驗豐富、擁有國際認證的英文老師授課
• 沉浸式全英文環境：透過模擬真實對話情境，讓你快速適應英文交流，提升聽說能力。
• 靈活彈性的學習地點：100%線上上課！不管你身在何處都能參與課堂🌍✈️
• 多元主題應用：涵蓋旅遊、商務、社交等超過50種主題，無論是在海外旅行還是日常溝通都能得心應手。

👉 立即報名：成人英語密集課程