Logo of CPE online language school

【英語學習】5個讓你立即元氣滿滿的英文諺語

如果我們在英文作文或説話時加入適當的諺語,可以將内容提升好幾個層次。快來看看下面5個非常有意義而且容易使用的英文諺語吧!

All work and no play make Jack a dull boy 只讀書不遊戲,使孩子變得遲鈍

雖然說努力學習很重要,但也要注意工作生活的平衡,努力工作或讀書之餘也應該有適當的娛樂來放鬆自己,才能讓自己的奮鬥之路走得更遠,適量的放鬆絕不是罪惡。切記要在工作和家庭生活之间获得和谐,而不是两者之间发生冲突。

 

Don’t cry over spilled milk 不作無益的後悔

如果某件事情已經發生而你不能改變些什麼,千萬不要再難過了。也許你已經後悔曾經浪費時間,而沒認真在學習英語上,但是你可以好好反省思考,把未來當做重點取代對於過去的抱歉,為之後的目標而努力。

 

Make hay while the sun shines 未雨綢繆、把握時機

這句話字面上的意思是:趁著有陽光時弄好乾草,意思就是時機來臨時要好好把握。你應該要善用時間與機會來做你必須要做的事情。

 

The first step is always the hardest 跨出第一步永遠是最難的

凡事起頭難。事情的開始有時候是很困難的,如果你之前從未學習過英語,你也許會感到無所適從。但是,只要堅持下去,你將得到回報。

 

Rome was not built in a day  羅馬不是一天造成的

中文裡有「積土成山,風雨興焉,積水成淵,蛟龍生焉」,比喻凡是都是由一點一點,積小成多的。而英文中,則用建造羅馬城為比喻,表達出持之以恆,必有大成的道理。

 

以上的諺語不僅對作文和説話非常有用,對我們的人生態度和價值觀也是一種提醒,你們認同嗎?想了解更多英文學習技巧嗎?Couch Potato Education 的網上英文課程將全面教授英文知識,幫你輕鬆提升英文水平!

 

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Shopping Cart
Scroll to Top
×